
A one-to-one 15-minute online performance:
You will meet Tasou one-on-one online. They invite you into a game that asks whether — and how — a return to Earth is desired and possible. Inspired by Bruno Latour’s Down to Earth, the specially designed deck of cards is organised into four groups, each corresponding to a different orientation: the global (in the sense of globalisation), the local (in the sense of nationalism), the “out of this world” (seeking to escape Earth and find refuge on Mars), and the terrestrial (ways humans relate to the Earth).
Each group is accompanied by an advisory object. The spectator’s choice of card(s) determines the unfolding of the performance game, which includes embodied consultation with the corresponding object. Each card and object lead to diverse paths of action and conversation.
Let’s play.
FR
Vous rencontrerez Tasou en tête-à-tête en ligne. Ils vous invitent à entrer dans un jeu qui interroge si — et comment — un retour à la Terre est souhaité et possible. Inspiré par Où atterrir ? de Bruno Latour, le jeu de cartes spécialement conçu est organisé en quatre groupes, chacun correspondant à une orientation différente : le global (au sens de la mondialisation), le local (au sens du nationalisme), le « hors du monde » (désignant celles et ceux qui cherchent à fuir la Terre et à prolonger la vie sur Mars), et le terrestre (les manières dont les humains se relient à la Terre).
Chaque groupe est accompagné d’un objet-conseil : Coca-Cola, fish and chips, un casque spatial et une plante. Le choix de la ou des cartes par le spectateur détermine le déroulement du jeu performatif, qui comprend des consultations incarnées avec ces objets. Chaque carte et chaque objet guident des trajectoires diverses d’action et de conversation.
Jouons.
3 February 2021 Down to Earth as part of 1+1 au 3, at TROIS C-L, from 12.30-21.00 SET.
Down to earth bénéficie du soutien financier du « TROIS C-L | Maison pour la danse ».
